作曲、作詞、編曲：娓浦由紀 

歌：牧野由依(小櫻的聲優)

kiss me sweet

I'm sleeping in silence

all alone

in ice and snow



in my dream

I'm calling your name

you are my love



in your eyes

I search for my memory,

lost in vain

so far in the scenery

hold me tight

and swear again and again

we'll never be apart



if you could touch my feathers softly

I'll give you my love

we set sail in the darkness of the night

out to the sea

to find me there

to find you there

love me now

if you dare....



kiss me sweet

I'm sleeping in sorrow

all alone

to see you tomorrowZuV9IN



in my dream

I'm calling your name

you are my love...

my love... 

==============================

雨に濡れた頬は 涙の匂いがした 

優しい眼差しの 　たびびと

静かに響いている 　なつかしい音楽

思い出せない記憶 　彷徨う

夢は旅立つ小さな翼で 　思いの消えない場所まで

二人で 　遠い海を空を越えて

暗い夜の中で 　私を照らしてる

優しい眼差しの 　貴方に 　会いたい… 
===================================
被雨淋濕的臉頰 有淡淡淚水的味道..

眼中蘊含溫柔的旅人…

靜靜的響起 令人懷念的音樂

無法響起的記憶 徬徨…

在夢中展開小小的雙翼 飛向記憶中難以抹去的地方

兩個人 越過遙遠的大海和天空....

黑暗的深夜中 為我照亮一切的人

那眼中蘊含溫柔的你 我想見你… 

=========================

You are my love

作曲：F.I.R（飛兒樂團）
填詞：F.I.R（飛兒樂團）／謝宥慧
編曲：T.LEO
監製：陳建寧／陳秀珠


竹林的燈火　島國的沙漠
七色的國度　不斷飄逸風中
有一種神秘　灰色的漩渦
將我捲入了迷霧中
看不清的雙手　一朵花傳來誰經過的溫柔

穿越千年的傷痛　只為求一個結果
你留下的輪廓　指引我　黑夜中不寂寞

穿越千年的哀愁　是你在盡頭等我
最美麗的感動　會值得　用一生守候
==========================
千年之戀

歌手：種ともこ
專輯：Broken Wings

歌詞原文：

I know this will not remain forever
However it's beautiful
Your eyes, hands and your warm smile
They're my treasure
It's hard to forget
I wish there was a solution
Don't spend your time in confusion
I'll turn back now and spread

My broken wings still strong enough to cross the ocean with
My broken wings how far should I go drifting in the wind
Higher and higher in the light
My broken wings still strong enough to cross the ocean with
My broken wings how far should I go drifting in the wind
Across the sky, just keep on flying

計測のできない痛みと計測のできない時間の流れが
すべてを埋めてしまおうとしても
それでも私には感じられる
空から落ちてくるのは雨ではなくて

Did I ever chain you down to my heart
'Cause I was afraid of you?
No, I couldn't hold any longer
Love is not a toy
Let go of me now
The time we spent is perpetual
Our future is not real
I 'll leap into the air

My broken wings still strong enough to cross the ocean with
My broken wings how far should I go drifting in the wind
Higher and higher in the light
My broken wings still strong enough to cross the ocean with
My broken wings how far should I go drifting in the wind
Across the sky, just keep on flying

空から落ちてくるのは　あれは雨ではなくて…

歌詞中譯：

我知道著無法得以永恒
卻又如此美麗
你的眼眸、雙手和你溫暖的微笑
是我寶貴的財富
令我永生難忘
渴望能有一種辦法
不讓你的青春虛度於迷茫
我將展開雙翼回到你身邊

我的殘翼依然能帶我穿越那片海洋
我的殘翼究竟應該隨風飄蕩到何方
越飛越高 融如光芒
我的殘翼依然能帶我穿越那片海洋
我的殘翼究竟應該隨風飄蕩到何方
穿越天空 展翅飛翔

難以衡量的往日傷痛
無法計算的時光流逝
即使要將這一切淹埋
我也能夠清楚感受到
天空降下的晶瑩 並非雨滴

我是否曾將你銘記於心

是因爲對你的畏懼?
不 我已無法再堅持
愛情並非玩物
請你放我離開
我們走過漫長的時光
我們的未來並非真實
所以我只能墜入空虛

天空降下的晶瑩 並非雨滴... 

===================
Broken Wings 

===================
我個人非常喜歡這首 聽不膩阿!!!!!

專 輯 : 飛行部落
歌 手 : F.I.R.
語 言 : 國語
時 間 : 2006年07月
公 司 : 華納唱片

黎安萊姆絲︰How do I live without you
Faye︰I want to know
黎安萊姆絲︰How do I breathe without you
Faye︰If you ever go
黎安萊姆絲︰How do I ever
合　︰Ever survive　How do I　How do I　How do I live

阿沁︰當你的淚在微笑中滑落　
回憶的風吹著我走　我卻情願停留
Faye︰當一顆心到時間的盡頭　呼吸也會痛
合　︰可是我記得 你給我的夢

Faye︰每一天在你的懷里等待
阿沁︰每一夜我感覺你的存在　走過傷害
Faye︰我回頭看
合　︰是永遠都燦爛的愛
Faye︰這一次我決定勇敢去愛
阿沁︰這一次我陪你看到未來
Faye︰So, how do I live
阿沁︰How do I live
合　︰How do I live without you

Faye︰How do I live

阿沁︰當世界都遺忘我的時候　你的一切
　　　對我來說　經過才能擁有
Faye︰我明白一份真愛的背後 藏著苦和憂
合　︰心痛的時候 更深刻感受
Faye︰每一天在你的懷里等待
阿沁︰每一夜我感覺你的存在　走過傷害
Faye︰我回頭看
合　︰是永遠都燦爛的愛
Faye︰這一次我決定勇敢去愛
阿沁︰這一次我陪你看到未來
Faye︰So, how do I live
阿沁︰How do I live
合　︰How do I live without you

黎安萊姆絲︰And tell me now

Faye︰每一天在你的懷里等待
阿沁︰每一夜我感覺你的存在　走過傷害
Faye︰我回頭看
合　︰是永遠都燦爛的愛
Faye︰這一次我決定勇敢去愛
阿沁︰這一次我陪你看到未來
Faye︰So, how do I live
阿沁︰How do I live
合　︰How do I live without you

黎安萊姆絲︰How do I live without you
　　　　　　How do I breathe without you

============================
天天夜夜

專輯:STONED TOWN
歌手:Akeboshi
歌名:Wind

Cultivate your hunger before you idealize.

在達成理想前先培養你的渴望



Motivate your anger to make them all realize.

提高你的憤怒讓他們全都明白



Climbing the mountain, never coming down.

努力往上爬,絕不放棄



Break into the contents, never falling down.

自滿足裡逃脫,絕不墜落



My knee is still shaking, like I was twelve,

我的膝蓋依然顫抖,像我十二歲的時候



Sneaking out of the classroom, by the back door.

從教室的後門溜走



A man railed at me twice though, but I didn't care.

有個人責備我兩次,但我並不在乎



Waiting is wasting for people like me.

等待著和我一樣沒用的人



Don't try to live so wise.

別試著活的那麼聰明



Don't cry 'cause you're so right.

別哭因為你是對的



Don't dry with fakes or fears,

不要修飾你的虛偽或恐懼



'Cause you will hate yourself in the end. (Repeats)

因為你在最後將痛恨自己



You say, "Dreams are dreams. I ain't gonna play the fool anymore."

你說"夢想都是夢想.我絕不要再成為愚者"



You say, "'Cause I still got my soul."

你說"因我依然掌握我的靈魂"



Take your time, baby, your blood needs slowing down.

控制你的時間,寶貝,你的血液需要變得緩慢



Breach your soul to reach yourself before you gloom.

在你感到憂鬱前須突破心靈得到自己



Reflection of fear makes shadows of nothing,shadows of nothing.

轉換你的恐懼讓影子不再可怕



You still are blind, if you see a winding road,

你依然盲目,如果你看見一條充滿風的道路



'Cause there's always a straight way to the point you see.

那裡總是有個正確的方向指引你



Don't try to live so wise.

別試著活的那麼聰明



Don't cry 'cause you're so right.

別哭因為你是對的



Don't dry with fakes or fears,

不要修飾你的虛偽或恐懼



'Cause you will hate yourself in the end. (Repeats)

因為你在最後將痛恨自己

========================
WIND